Sottotitoli e traduzione multilingue in tempo reale per macOS. 100% sul dispositivo, completamente privato.
Come aggiungere sottotitoli a qualsiasi video su macOS (live, in tempo reale)
Aggiungi sottotitoli tradotti in diretta a qualsiasi video su macOS — Netflix, YouTube, file locali, riunioni. 100% sul dispositivo, privato, in 99 lingue. Configurazione in 4 passaggi.
Come aggiungere sottotitoli alle registrazioni dello schermo su macOS (live o dopo)
Aggiungi sottotitoli alle tue registrazioni dello schermo — tutorial, riunioni e demo — live mentre registri o da qualsiasi file finito. 100% sul dispositivo, esportazione in SRT.
Traduzione in tempo reale giapponese → inglese su macOS
Guarda contenuti giapponesi con sottotitoli inglesi istantanei. Come funziona la traduzione in tempo reale giapponese→inglese on-device su macOS, cosa gestisce bene e come configurarla.
Diarizzazione dei parlanti: chi ha detto cosa nelle tue registrazioni
Come la diarizzazione dei parlanti identifica S1, S2, S3 in tempo reale — per interviste, podcast, riunioni e lezioni su macOS. Inclusi consigli sulla precisione.
Formati dei file di sottotitoli spiegati: SRT, VTT, ASS e altro
Una guida in linguaggio semplice ai formati dei file di sottotitoli — SRT, WebVTT, ASS, TXT — come differiscono, quando usarli e come generarli automaticamente sul tuo Mac.
Come riassumere le trascrizioni con AI on-device su macOS
Trasforma ore di riunioni, lezioni e video stranieri in punti elenco istantanei. Impara come e perché riassumere le trascrizioni on-device con zero upload nel cloud.