Subtítulos y traducción multilingüe en tiempo real para macOS. 100% en el dispositivo y totalmente privado.
Cómo añadir subtítulos a cualquier vídeo en macOS (en directo y en tiempo real)
Añade subtítulos en directo y traducidos a cualquier vídeo en macOS — Netflix, YouTube, archivos locales, reuniones. 100% en el dispositivo, privado, en 99 idiomas. Configuración en 4 pasos.
Cómo añadir subtítulos a grabaciones de pantalla en macOS (en directo o después)
Añade subtítulos a tus grabaciones de pantalla — tutoriales, reuniones y demos — en directo mientras grabas o desde cualquier archivo terminado. 100% en el dispositivo, exportación a SRT.
Traducción en tiempo real de japonés a inglés en macOS
Mira contenido en japonés con subtítulos instantáneos en inglés. Cómo funciona la traducción en tiempo real japonés→inglés en el dispositivo en macOS, qué maneja bien y cómo configurarla.
Diarización de hablantes: quién dijo qué en tus grabaciones
Cómo la diarización de hablantes identifica S1, S2, S3 en tiempo real — para entrevistas, pódcasts, reuniones y clases en macOS. Incluye consejos de precisión.
Formatos de archivo de subtítulos explicados: SRT, VTT, ASS y más
Una guía en lenguaje sencillo sobre los formatos de archivo de subtítulos — SRT, WebVTT, ASS, TXT — en qué se diferencian, cuándo usar cada uno y cómo generarlos automáticamente en tu Mac.
Cómo resumir transcripciones con IA en el dispositivo en macOS
Convierte horas de reuniones, clases y vídeos en puntos clave al instante. Aprende a resumir transcripciones 100% en local sin subir nada a la nube.