Transkripte mit lokaler KI auf dem Mac zusammenfassen

Kurz gesagt: Statt nach einem einstündigen Meeting oder einer langen Vorlesung endlose Textwände zu lesen, destilliert die Zusammenfassungsfunktion von AddSub (✨) das Live-Transkript in Sekundenschnelle in prägnante Kernaussagen, Beschlüsse und Aufgaben — 100 % offline und auf deinem Gerät.

---

Warum Live-Transkripte zusammenfassen?

Echtzeit-Untertitel sind ideal zum Mitlesen, aber nach dem Meeting fehlt oft die Zeit für 10.000 Wörter Transkript. Was du wirklich brauchst, ist die Essenz:

1. Executive Summary — Was war die Hauptbotschaft oder das wichtigste Ergebnis?
2. Aufgaben & Beschlüsse — Wer übernimmt welche Aufgaben und was sind die nächsten Schritte?
3. Sprachbarrieren abbauen — Bei internationalen Keynotes oder Kursen überprüft eine deutsche Zusammenfassung sofort dein Verständnis.
4. Keine manuellen Notizen mehr — Konzentriere dich voll auf das Gespräch; AddSub protokolliert und fasst alles zusammen.

---

Der Datenschutz-Vorteil: 100 % auf dem Mac

Cloud-Dienste (Otter, Fireflies, Browser-Erweiterungen) verlangen das Hochladen vertraulicher Audiodaten. Bei geschäftlichen Meetings oder vertraulichen Beratungen birgt das erhebliche Risiken.

AddSub arbeitet nach einem fundamental anderen Prinzip:

• Apple Intelligence Integration — Nutzt lokale FoundationModels direkt auf Apple Silicon.
• Offline-Extraktion — Sprachunabhängige Satzbewertung für 99 Sprachen, komplett ohne Internet.
• Keine API-Kosten, keine Datenhaltung — Deine Gespräche bleiben ausschließlich auf deinem Mac.

---

In 4 Schritten zum Transkript-Summary

1. Audio abspielen oder Call beitreten

Öffne ein Video in Safari, Chrome oder VLC, oder starte Zoom, Teams oder Google Meet.

2. Live-Transkription & Sprechertrennung

AddSub blendet Untertitel ein und kennzeichnet die Teilnehmer (S1, S2, S3…).

3. Auf Zusammenfassen (✨) klicken

Bewege den Cursor an den unteren Rand des Liquid-Glass-Overlays und klicke auf das Glitzer-Icon.

4. Kernaussagen kopieren

Das schwebende Fenster zeigt:

• Eine prägnante Gesamtzusammenfassung
• Stichpunktartige Kernentscheidungen
• Sprecherbezogene Aufgaben

Klicke auf Kopieren, um die Notizen in Apple Notizen, Notion oder Slack einzufügen.

---

Jetzt 7 Tage kostenlos testen

Erlebe sichere Live-Untertitel und KI-Zusammenfassungen auf deinem Mac — ohne Abo, ohne Kreditkarte.

AddSub für macOS herunterladen