AddSubAddSub
১০০% অন-ডিভাইস

আপনি যা কিছু দেখেন, তার জন্য সাবটাইটেল

AddSub যেকোনো ভিডিও, কল বা স্ক্রিনের উপরে লাইভ, অনূদিত সাবটাইটেল ওভারলে করে — ৯৯টি ভাষায়, স্পিকার লেবেলসহ, সম্পূর্ণ প্রাইভেট। ৭ দিন ফ্রি ব্যবহার করে দেখুন।

৭ দিনের ফ্রি ট্রায়াল · শুরু করতে কোনো পেমেন্ট লাগবে না · ওয়ান-টাইম লাইসেন্স

AddSub Subtitle Overlay
Tech Keynote Tokyo · On-Device AI
On-Device ANE
00:12
● S1

「本日はオンデバイスAIの最新アーキテクチャについてご説明します。」

"Today,"

৯৯টি
সমর্থিত ভাষা
১০০%
অন-ডিভাইস প্রসেসিং
০
কখনোই কোনো ক্লাউড ফি নেই
৭ দিন
ফ্রি ট্রায়াল, কোনো পেমেন্ট নেই
কেন AddSub

যা কিছু দেখেন, সবকিছু বোঝার জন্য যা প্রয়োজন

যারা বিদেশি সিনেমা দেখেন, বিশ্ব খবর অনুসরণ করেন, লেকচার দিয়ে পড়াশোনা করেন, বা আন্তর্জাতিক মিটিং চালান — এবং সবকিছু রিয়েল-টাইমে ক্যাপশন করতে চান, তাদের জন্য তৈরি।

রিয়েল-টাইম ট্রান্সক্রিপশন

অন-ডিভাইস নিউরাল স্পিচ রিকগনিশন আপনার Mac-এর Neural Engine-এ চলে — কোনো ক্লাউড রাউন্ড-ট্রিপ ছাড়াই, আপনি দেখার সাথে সাথে সাবটাইটেল আসে।

লাইভ অনুবাদ, ৯৯টি ভাষা

যেকোনো ৯৯টি ভাষার কনটেন্ট দেখুন এবং আপনার ভাষায় পড়ুন। জাপানি, ইংরেজি, স্প্যানিশ, চাইনিজ, আর মাঝের সবকিছু।

স্পিকার ডায়ারাইজেশন

কে কী বললেন? AddSub কথা বলার সাথে সাথে রঙিন ব্যাজ (S1, S2, S3…) দিয়ে স্পিকার চিহ্নিত করে — ইন্টারভিউ ও পডকাস্টের জন্য দারুণ।

১০০% অন-ডিভাইস প্রাইভেসি

অডিও কখনোই আপনার Mac ছেড়ে যায় না। কোনো সার্ভার নেই, কোনো আপলোড নেই, কোনো সাবস্ক্রিপশন আপনার ডেটা খাচ্ছে না। সবকিছু স্থানীয়ভাবে Apple Silicon-এ চলে।

ভাসমান গ্লাস ওভারলে

একটি সুন্দর লিকুইড-গ্লাস HUD যেকোনো অ্যাপের উপরে ভাসে: ব্রাউজার, ভিডিও প্লেয়ার, মিটিং, ফুল-স্ক্রিন কনটেন্ট। সবসময় উপরে, সবসময় পড়ার মতো।

এআই ট্রান্সক্রিপ্ট সারাংশ

অন-ডিভাইস অ্যাপল ইন্টেলিজেন্স ব্যবহার করে এক ক্লিকে দীর্ঘ মিটিং এবং ভিডিওর মূল পয়েন্টগুলোর সারসংক্ষেপ পান।

কীভাবে কাজ করে

ভিডিও থেকে সাবটাইটেল, তিনটি ধাপে

1

যা খুশি চালান

আপনার Mac দিয়ে যেকোনো ভিডিও, স্ট্রিম বা কল চালান — ব্রাউজার, প্লেয়ার, বা মিটিং অ্যাপ।

2

AddSub শোনে

AddSub স্থানীয়ভাবে অডিও ধরে এবং আপনার Neural Engine-এ রিয়েল-টাইমে ট্রান্সক্রাইব ও অনুবাদ করে।

3

ক্যাপশন পড়ুন

লাইভ, অনূদিত সাবটাইটেল স্পিকার লেবেলসহ কনটেন্টের উপরে ভাসে — কপি করুন বা SRT-তে এক্সপোর্ট করুন।

৯৯টি ভাষা

যেকোনো ভাষায় বলুন। সবগুলো বুঝুন।

৯৯টি ভাষায় ট্রান্সক্রিপশন ও অনুবাদ — অটো-ডিটেক্ট বা একটি ভাষা জোড়ায় পিন করা। একটু স্বাদ নিন:

English日本語EspañolFrançaisDeutsch中文한국어PortuguêsItalianoРусскийالعربيةहिन्दीBahasa IndonesiaไทยTürkçeTiếng ViệtNederlandsPolskiУкраїнськаעבריתΕλληνικάSvenskaDanskNorsk+৭৯টি আরও →
আপনার অডিও আপনারই থাকবে

কোনো সার্ভার নেই। কোনো আপলোড নেই। কোনো সাবস্ক্রিপশন আপনাকে ট্র্যাক করছে না।

AddSub একটি একক নেটিভ অ্যাপ যা সম্পূর্ণ আপনার Mac-এ চলে। আপনার কথোপকথন, লেকচার ও ভিডিও Neural Engine-এ অন-ডিভাইসে প্রসেস হয় — কিছুই ক্লাউডে পাঠানো হয় না, এবং প্রতি-মিনিটের কোনো API ফি নেই। এটি একইসাথে প্রাইভেট ও খরচমুক্ত বিকল্প।

FAQ

সাধারণ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

AddSub কি যেকোনো ভিডিও বা অ্যাপের সাথে কাজ করে?

হ্যাঁ। AddSub আপনার Mac দিয়ে চলা যেকোনো অ্যাপের অডিও ধরে — ব্রাউজার, ভিডিও প্লেয়ার, মিটিং, লাইভ স্ট্রিম, প্রেজেন্টেশন। সাবটাইটেল ওভারলে সবকিছুর উপরে ভাসে, তাই এটি Netflix, YouTube, Zoom, PowerPoint এবং আরও অনেকের সাথে কাজ করে।

আমার অডিও কি কোথাও আপলোড হয়?

না। সবকিছু ১০০% অন-ডিভাইসে চলে। স্পিচ রিকগনিশন, অনুবাদ ও স্পিকার ডায়ারাইজেশন — সবই আপনার Mac-এর Neural Engine ব্যবহার করে। কিছুই সার্ভারে পাঠানো হয় না।

AddSub কোন কোন ভাষা সাপোর্ট করে?

স্পিচ রিকগনিশন ৯৯টি ভাষা কভার করে, আর অনুবাদ তাদের যেকোনোটির মধ্যে রূপান্তর করতে পারে। আপনি একটি ভাষা জোড়া বেছে নিতে পারেন (যেমন জাপানি → ইংরেজি) বা যা বলা হচ্ছে তা AddSub-কে অটো-ডিটেক্ট করতে দিতে পারেন।

সিস্টেম রিকোয়ারমেন্ট কী?

Apple Silicon (M1 বা নতুন)-এ macOS 26+। AddSub সম্পূর্ণ নেটিভ এবং দ্রুত, কম-পাওয়ার ট্রান্সক্রিপশনের জন্য Neural Engine-এর সুবিধা নেয়।

৭ দিনের ট্রায়াল কীভাবে কাজ করে?

AddSub ডাউনলোড করুন, চালু করুন, এবং ৭ দিনের জন্য পুরো অ্যাপ পান — শুরু করতে কোনো পেমেন্ট লাগবে না। ট্রায়ালের পর ব্যবহার চালিয়ে যেতে একটি ওয়ান-টাইম লাইসেন্স অ্যাক্টিভেট করুন।

যা খুশি পড়ুন। সবকিছু দেখুন।

এক মিনিটেরও কম সময়ে AddSub ইনস্টল করুন এবং আপনি যা দেখেন তাতে লাইভ অনূদিত সাবটাইটেল পান।