AddSubAddSub
Magsimula sa loob ng ilang minuto

I-download ang AddSub para sa macOS

Libreng 7-araw na pagsubok ng buong app. Walang bayad para magsimula, walang account — i-download, i-install, at manood ng kahit ano na may subtitle.

AddSub para sa macOS
Apple Silicon (M1 o mas bago) · macOS 26+ · ~39 MB na app
Walang bayad para magsimula100% on-device99 na wika

I-install sa 4 na hakbang

1

I-download

Kunin ang pinakabagong .dmg sa ibaba (~39 MB, kasama ang mga opsyonal na modelo ng wika na pipiliin mo).

2

I-install

Buksan ang .dmg at i-drag ang AddSub sa Applications. Maaaring hilingin ng unang paglunsad na i-install ang audio loopback driver.

3

Mag-play ng kahit ano

Magsimula ng anumang video, stream, o tawag. Kinukuha ng AddSub ang audio, nagtatranscribe at nagsasalin nang live, at naglalagay ng subtitle sa itaas ng screen mo.

4

Ang 7-araw mong pagsubok

Tumatakbo nang libre ang buong app sa loob ng 7 araw mula sa unang paglunsad. Pagkatapos nito, i-activate ang isang one-time na lisensya — walang subscription.

Mga kinakailangan ng system

  • Apple Silicon Mac (M1 o mas bago). Ginagamit ng AddSub ang Neural Engine para sa mabilis at mababang-konsumo na transcription at pagsasalin.
  • macOS 26 o mas bago.
  • Mga opsyonal na modelo ng wika ay dina-download sa unang paggamit (tiny = 16 MB → large = ~3 GB). Ikaw ang pipili ng kailangan mo.
  • Pahintulot sa mikropono (isang beses) para sa audio capture device. Ginagamit lamang nang lokal.

May problema sa pag-install? Basahin ang gabay sa mabilisang pagsisimula o Makipag-ugnayan.