Audio-mu tetap di Mac-mu
Terakhir diperbarui: Agustus 2026
1. On-device sejak rancangan
AddSub adalah aplikasi macOS native. Semua pengenalan suara, terjemahan, dan diarisasi pembicara dilakukan secara lokal di Mac-mu memakai Apple Neural Engine. Tidak ada audio, video, atau transkrip yang diunggah ke server mana pun — karena memang tidak ada server.
2. Apa yang kami kumpulkan
AddSub tidak memerlukan akun dan tidak mengumpulkan data pribadi. Aplikasi hanya menyimpan preferensi fungsional lokal di perangkatmu (mis. pilihan pasangan bahasa dan tanggal mulai uji coba). Laporan kerusakan opsional hanya dikirim jika kamu mengaktifkannya secara eksplisit di System Settings macOS.
3. Akses mikrofon & audio
AddSub memakai izin mikrofon/perekaman audio macOS satu kali untuk membaca audio yang diputar Mac-mu. Ini diproses secara real-time di perangkatmu dan tidak pernah dikirimkan. Kamu bisa mencabut izin ini kapan saja di System Settings → Privacy & Security.
4. Aktivasi lisensi
Jika kamu mengaktifkan lisensi berbayar, informasi minimal yang diperlukan untuk memvalidasi kunci lisensimu (mis. hash kunci) dipertukarkan dengan layanan lisensi. Tidak ada transkrip atau data audio yang terlibat.
5. Analitik situs web
Situs web ini mungkin memakai analitik tanpa cookie yang menghormati privasi untuk memahami penggunaan agregat. Kami tidak menjual atau membagikan data pribadi.
6. Kontak
Ada pertanyaan tentang kebijakan ini? Kontak.